Политика конфиденциальности

Мод.: IS – Дата обновления 02/2024

Положение об обработке персональных данных.

Статьи 13 и 14 РЕГЛАМЕНТА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА № 679/2016
Законодательный декрет 196/2003 с поправками, внесенными Законодательным декретом 101/201

Уважаемая Заинтересованная Сторона,

В этом положении описываются методы управления сайтом в соответствии с обработкой персональных данных его пользователей, а также методы обработки данных через этот сайт. Согласно со ст. 13 (для данных, полученных от заинтересованной стороны) и 14 (для данных, не полученных от заинтересованной стороны) Регламента (ЕС) 2016/679 (Общий регламент по защите данных, далее GDPR) пользователям этого Веб-сайта предоставляется информация, которая относится исключительно к обработке персональных данных, осуществляемой через указанный веб-сайт, а не через другие веб-сайты, которые можно посетить по ссылкам начиная с этого момента. Для этого рекомендуется ознакомиться с соответствующей информацией, предоставленной соответствующими Контролерами данных. Этот Веб-сайт и любые услуги, предлагаемые через него, предназначены для лиц, достигших восемнадцатилетнего возраста. Поэтому Контролер данных не обрабатывает персональные данные, относящиеся к лицам моложе восемнадцати лет. По запросу таких Пользователей Контролер данных незамедлительно удалит все случайно собранные личные данные.

1. Контролер данных

Контролер данных Idrobase Group Srl находиться по адресу улица dell'Industria 25 – 35010 Borgoricco (PD), Налоговый код и Номер плательщика НДС 04604140287, (далее «Контролер»). Контролер данных оставляет за собой право назначать Ответственного по защите данных в целях технической помощи, обслуживания, технического управления и т.п. этого Сайта, которому могут быть переданы данные после запроса по указанным выше адресам. Контролер и Ответственный обрабатывают данные Пользователей также благодаря своим внутренним Представителям, специально обученым с инструкциями для лиц, уполномоченных для обработки данных.

С Ответственным по защите данных (Ответственный по защите данных - ОЗД) можно связаться по таким контактным данным: телефон +39 348 3165267, электронная почта: nicola.ghinello@dpo-rpd.com.

2. Категория обрабатываемых данных и источники их происхождения

• - Навигационные данные (компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, используемые для управления этим сайтом, в ходе своей нормальной работы получают некоторые личные данные, передача которых необходима при использовании протоколов связи в Интернете. В эту категорию данных входят: IP-адреса, тип используемого браузера, операционная система, доменное имя и адреса веб-сайтов, с которых осуществлялся вход или выход, информация о страницах, посещенных пользователями внутри сайта, время доступа, время пребывания на одной странице, анализ внутреннего пути и другие параметры, относящиеся к операционной системе и ИТ-среде пользователя. Эти данные технического/ИТ-характера собираются и используются исключительно в агрегированном и анонимном виде. Такие данные обрабатываются с целью разрешения и контроля правильного использования этого сайта, а также для получения анонимной статистической информации об его использовании и удаляются сразу после обработки)
  
  
• - Файлы cookie, с которыми мы предлагаем вам ознакомиться в нашей Политике в отношении файлов cookie.
  
  
• - Данные, добровольно предоставленные пользователем, в том числе:
•    - Общие данные (идентификационные, личные, платежные и т.п.)
  
•    - Только определенные данные (ст. 9 GDPR)
  
•    - Только криминальные данные (ст. 10 GDPR)

Источники: навигация, другие сайты, файлы cookie и т. п.; пользователь; общедоступные источники.

В первую очередь мы можем обрабатывать навигационные данные, а также файлы cookie.

Мы также можем обрабатывать данные, добровольно предоставленные пользователем, например, через контактную форму или отправив сообщение по электронной почте, включая общие персональные данные (идентификация, персональные данные, выставление счетов и т. п.) и исключительно определенные данные в соответствии со ст. 9 GDPR или штрафы в соответствии со ст. 10 GDPR в строгих пределах, в которых это необходимо в связи с полученным запросом об информации и при условии согласия заинтересованной стороны.

Данные могут поступать из автоматических или из добровольных источников, а также из общедоступных источников. Например, они могут исходить из навигации пользователя, которая может содержать информацию, касающуюся предыдущих посещений других сайтов, включая, в частности, файлы cookie и другие подобные технологии. Данные также могут быть предоставлены добровольно пользователем или связанными с ним субъектами. Другие данные могут поступать из общедоступных источников, таких как те, которые обрабатываются в контексте исследований и опросов, общедоступных баз данных и т.п.

3. Цели обработки персональных данных

Как описано выше, персональные данные Пользователей Веб-сайта будут обрабатываться для выполнения собственных функций Веб-сайта способами, предусмотренных GDPR, с конкретной, но не исключительной ссылкой на навигацию по страницам и описанных в них процедурах по сбору данных, контактные формы, любой процесс регистрации / доступа к защищенной зоне, подписку на информационный бюллетень и тому подобное. В частности, персональные данные, предоставленные Контролеру данных, будут обрабатываться для достижения следующих целей:

• - для отслеживания конкретных запросов, посланных Пользователем Контролеру данных через Веб-сайт и его средства связи (контактные формы, формы запроса информации и т.п.);
• - для сообщений информационного характера, касающихся услуг Контролера данных, после запроса информации через сообщения электронной почты или заполнения контактной формы и посредством других средств связи;
• - для любой регистрации на мероприятия, организованные Контролером данных, и другие связанные события (например, проверка участия, уведомления, касающиеся любых обновлений или изменений мероприятий и т. д.);
• - для других дополнительных целей или связанных с целями, указанными выше, но в любом случае входящих в сферу деятельности Веб-сайта;

Обработка данных, предоставленных в целом, будет осуществляться также после автоматического сбора данных во время навигации, с единственной целью установления и контроля доступа к Веб-сайту. Это также относится к техническим файлам cookie, которые следует понимать как сеансовые файлы cookie, функциональные или аналитические, соответствующие требованиям, указанным Гарантом. В частности, в отношении последних необходимо уточнить, что они могут быть приравнены к техническим файлам cookie, если они создаются и используются непосредственно Веб-сайтом. В любом случае, для этих аналитических файлов cookie Веб-сайт, также в соответствии с разъяснениями Гаранта, предусматривает анонимность IP-адресов и внесения поправок в обработку данных. Сбор и использование вышеупомянутых навигационных данных (с анонимностью IP-адресов) позволяют отслеживать производительность Веб-сайта и улучшают предлагаемые услуги, предлагая Пользователю лучший опыт просмотра. Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о конкретных файлах cookie для получения дополнительной информации.

4. Правовое основание обработки персональных данных

Обработка персональных данных основана на выполнении договорных или преддоговорных обязательств, связанных с запросом, сделанным Пользователем (например, запросы на информацию об услугах, предоставляемых Контролером данных, запросы на оценки и т. д.), а также, при необходимости, на согласии путем свободного и сознательного заполнения соответствующих информационных полей в форме, предназначенной для сбора и предоставления данных, и установки соответствующего флажка, где это необходимо.

Следует отметить, что заполнение соответствующих полей, предусмотренных в форме запроса информации, является характерным для самого запроса и, следовательно, влечет за собой выполнение преддоговорного или договорного обязательства, в зависимости от контекста. Согласие для обработки дополнительных данных может быть запрошено позже.
Конкретная политика конфиденциальности будет присутствовать везде, где это необходимо (отличная от данной).
В любом случае обработка персональных данных также основана на законном интересе, включая право на информацию, о котором идет речь в следующем параграфе.

5. Законный интерес Контролера обработки данных

Обработка персональных данных также основана на законных интересах Контролера обработки данных, таких как осуществление своих прав в контексте информационного общества, выполнение договорных услуг и осуществление операций прямого маркетинга (способами, методами и в сроки, установленные законодательством).

6. Обязательство по предоставлению персональных данных

Предоставление Пользователями данных, касающихся навигации, для вышеупомянутых целей зависит от степени конфиденциальности, которую Пользователь активировал или отключил в своем браузере. В некоторых случаях ее отключение может затруднить навигацию по даному Веб-сайту.

Для некоторых модулей этого Веб-сайта предоставление навигационных данных и/или использование технических файлов cookie является обязательным для правильного функционирования самого Веб-сайта.Предоставление некоторых персональных данных, в любом случае, необходимо для самой структуры Веб-сайта и его процедур. Любой запрос других необязательных данных будет сопровождаться соответствующим запросом одобрения. Предоставление всех остальных данных является необязательным в соответствии с типом информации, которую Пользователь желает предоставить Веб-сайту.

Несмотря на вышеизложенное, например, предоставление учетной записи электронной почты необходимо для ответа на запрос, сделанный через контактную форму, также как и других обязательных данных, указанных в ней со звездочкой. Остальные данные являются необязательными.

Непредоставление данных, необходимых для запрошенного действия (например, учетной записи электронной почты через форму для запроса информации с помощью этого средства), делает невозможным обработку запроса данных Контролером.

ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ КО ВСЕМ ОБРАБОТКАМ ДАННЫХ

В любом случае, даже если заинтересованная сторона дала согласие на то, чтобы уполномочить Контролера данных выполнять все задачи, упомянутые в пунктах выше, она по-прежнему может отозвать свое согласие в любой момент.

Мы специально и отдельно информируем, как того требует ст. 21 Регламента, что заинтересованная сторона имеет право в любой момент отказаться от обработки ее персональных данных, осуществляемой для вышеупомянутых целей, и что, если заинтересованная сторона возражает против обработки, персональные данные не будут больше обрабатываться для этих целей.

7. Возможные получатели персональных данных

Данные могут быть переданы аффилированным компаниям, партнерам или дочерним компаниям Контролера данных, а также консультантам или даже третьим лицам, которые действуют, в том числе от имени и по поручению Контролера данных, для выполнения услуг, связанных с целями, указанными в этом Положении, как внутри ЕС, так и за пределами ЕС (в последнем случае ими являются исключительно субъекты, соблюдающие действующие правила).

Навигационные данные и им подобные (о которых упоминается выше), а также профилирующие файлы cookie третьих лиц (для которых делается ссылка на информацию о файлах cookie на этом Веб-сайте), будут переданы соответствующим заинтересованным третьим сторонам, в случаях, когда они не управляют ими напрямую в качестве Контролеров данных.

В любом случае данные могут быть переданы Ответственным за обработку персональных данных, а также лицам, уполномоченным на обработку и должным образом проинструктированным в сфере обработки данных.

Для краткости подробный список этих лиц доступен в нашем главном офисе.

Ваши личные данные не будут разглашены и не будут переданы третьим странам или международным организациям, они не будут раскрыты третьим лицам, за исключением юридических или договорных обязательств (следует отметить, что передача данных также является частью договорных обязательств другой Компании Группы, а именно ALBA SRL, поскольку ее деятельность необходима для завершения/исполнения вашего запроса).

8. Период хранения персональных данных

Данные, добровольно предоставленные Заинтересованной стороной, будут храниться до предъявленного отзыва последней, в том числе посредством действия в ее браузере, очистки файлов cookie, предъявленного запроса или запроса, выраженного любым другим способом. Навигационные данные будут храниться с соблюдением принципа пропорциональности в форме, позволяющей идентифицировать Заинтересованную сторону, в течение периода, не превышающего время, необходимое для целей, для которых они были собраны или впоследствии обработаны.

Остаются исключенными из условий, указанных выше, случаи, в которых необходимо хранить данные в течение дополнительного периода времени для защиты или отстаивания права или для выполнения любых юридических обязательств или распоряжении органов власти.

9. Права Заинтересованной стороны

Каждая Заинтересованная сторона имеет право на доступ, исправление, удаление (забвение), ограничение, получение уведомления в случае исправления, отмену, перенесение, возражение и право не быть предметом автоматизированного индивидуального решения, включая профилирование, в соответствии со статьями с 15 по 22 GDPR. Эти права могут осуществляться в формах и на условиях, предусмотренных ст. 12 GDPR, путем письменного сообщения, отправленного Контролеру данных (см. пункт 10).

Контролер данных предоставит соответствующий ответ в минимальные сроки, но не позже 1 месяца с момента получения запроса.

10. Право на отзыв согласия (Как пользоваться правами)

Согласие, в случае, когда это предусмотрено, можно отозвать в любое время и/или воспользоваться своими правами, отправив:
- заказное письмо с уведомлением о вручении отправителю с срочным запросом (см. адрес, указанный на титульном листе);
- электронное письмо на адрес электронной почты: uff-amministrativo@idrobasegroup.com.

11. Жалобы

Каждая Заинтересованная сторона имеет право подать жалобу в соответствии со ст. 77 GDPR и другими статьми GDPR в надзорный орган, которым для Республики Италия является Орган защиты персональных данных. Формы, способы и сроки подачи жалоб предусмотрены и регулируются действующим национальным законодательством. Жалоба не распространяется на административные и судебные действия, которые для Республики Италия альтернативно могут быть предложены тому же Органу защиты персональных данных или компетентному Суду.

12. Профилирование

Персональные данные, предоставленные при просмотре данного веб-сайта и последующее заполнение опубликованных на нем форм, могут быть профилированы сторонними провайдерами с помощью сторонних файлов cookie.

Профилирование позволяет указанным сторонним провайдерам и независимым Контролерам соответствующей обработки персональных данных для целей профилирования, кроме Владельца даного веб-сайта, оценивать определенные личные аспекты Заинтересованной стороны, касающиеся, в частности, его предпочтений, его интересов, его вкусов ссылаясь на просмотренные страницы и выполненные действия, чтобы указанные независимые и различные Контролеры данных могли предлагать Заинтересованной стороне более конкретную услугу, исходя из его потребностей.

Для получения дополнительной информации Пользователь может ознакомиться с информацией о файлах cookie.

13. Контролер данных, Должностное лицо по защите данных, Ответственные/Уполномоченные лица, Ответственные за обработку данных

Поскольку прозрачность и справедливость по отношению к заинтересованным сторонам являются фундаментальной частью нашего бизнеса, ниже мы представляем для вашего сведения некоторую информацию с целью соблюдения юридических обязательств.
Контролер данных. Контролером ваших личных данных является Idrobase Group Srl, ответственная перед вами за законное и правильное использование ваших личных данных, с которой вы можете связаться для получения любой информации или запроса по следующим адресам: телефон +390499335903, электронная почта: uff-administrative@idrobasegroup.com
D.P.O. (Должностное лицо по защите данных) – R.P.D. (Ответственный за защиту персональных данных). Вы также можете связаться с Ответственным по защите данных для получения информации и направления запросов относительно ваших данных или сообщить о некачественно предоставленных услугах или любых возникших проблемах.Контролер данных назначил г-на Никола Джинелло Ответственным по защите данных, связаться с которым можно по следующим адресам: телефон +393483165267, электронная почта: nicola.ghinello@dpo-rpd.com.
Ответственные/Уполномоченные лица. Обновленный список Ответственных/Уполномоченных на обработку данных лиц хранится в главном офисе Контролера данных.
Ответственный за обработку данных.
Подробный список данных должностных лиц доступен в нашем главном офисе.

14. Плагины социальных сетей

Данный сайт может содержать плагины некоторых социальных сетей (например, Facebook). Социальные плагины — это специальные инструменты, которые позволяют интегрировать функциональные возможности социальных сетей непосредственно на сайт (например, функция «Нравится» Facebook) и отмечены логотипом соответствующей социальной платформы. Когда вы посещаете страницу на данном сайте и взаимодействуете с плагином (например, нажимаете кнопку «Нравится») или решаете оставить комментарий, соответствующая информация передается из браузера непосредственно на платформу социальной сети (в данном случае Facebook) и сохраняется им. Для получения информации о целях, типе и способах сбора, обработки, использования и хранения персональных данных платформой социальной сети, а также о способах реализации своих прав, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности социальной сети.

15. Ссылки на сторонние сайты

С данного сайта можно по специальным ссылкам подключаться к другим сторонним сайтам. Контролер данных не несет никакой ответственности в отношении возможного управления личными данными сторонними сайтами и в отношении управления учетными данными для аутентификации, предоставленными третьими лицами.

16. Файлы cookie

Файлы cookie представляют собой пакеты информации, отправляемые веб-сервером (например, сайтом) интернет-браузеру пользователя, автоматически запоминаемые последним на компьютере и автоматически отправляющиеся обратно на сервер при каждом последующем доступе к сайту. Для получения любой информации о характеристиках, типах, способах использования и возможностях перемещения, удаления или отключения файлов cookie на веб-сайте, пожалуйста, ознакомьтесь с информацией, указаной в Политике использования файлов cookie.

Контролер данных
Idrobase Group S.r.l.

Связаться с нами

Idrobase Group Srl рада получить комментарии относительно данного Положения о конфиденциальности.

Пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу электронной почты:                                          uff-administrative@idrobasegroup.com.